会長挨拶

　この度、第３１回日本乳腺甲状腺超音波医学会学術集会を会長として開催させていただくこととなりました。会期は２０１３年９月２２日（日）、２３日（祝日）、場所はポートアイランドの神戸国際会議場です。メインテーマは“Naturally and simply”としました。画像診断の本質は病変のありのままの姿を忠実に、分かりやすく表現することです。昨今超音波診断装置の進歩は目覚ましく、高分解能・高画質化がどんどん進んでいます。そして検査法もBモード法に加えてドプラ、造影、組織弾性映像法、3D・4D表示、バーチャルソノグラフィと複雑になってきました。超音波による分子イメージングの研究も近い将来、臨床応用が期待されます。我々超音波検査、診断を行う者には装置の機能と検査法の原理を熟知し、複雑で高度な検査を患者さんの負担が最小限となるようシンプルに行い、そして分かりやすい画像を提示する責務があります。「ありのままの姿を分かりやすく、そしてシンプルに」といった思いを込めて、“Naturally and simply”としました。会の運営、そして発表内容もシンプルにできればと思います。
　１５年ぶりの神戸でのJABTS開催となります。当時はまだ震災の爪痕が残っておりましたが、今はもうハイカラな神戸の街を取り戻しております。学会でしっかり学び、議論し、神戸の海、山、そして街も楽しんでいただければと思います。神戸で皆様にお会いできることを楽しみにお待ちしております。

第31回日本乳腺甲状腺超音波医学会学術集会
会長　奥野　敏隆
（神戸アーバン乳腺クリニック）